agenzia di traduzioni soget
a
软件本地化, 本地化, a
aprint this page print this page  
翻译公司   a
翻译公司
a

 

 
a
a

a

 

软件本地化

a

[软件本地化是应用软件适应国际市场的过程]


我们所提供的解决方案包括转换用户接口,恢复软件的菜单以及为保留软件所有功能所进行的其他活动。

常规检测(日期和时间格式,货币,测量单位,地址)之外,还要进行具体的语言核对(接口一致性,在线帮助,信息和文献编制)和功能核实服务(字体,调试和测试)

我们所采用的方法使我们在最初解码阶段就能提供服务,从而能使客户在较短时间内开发多语产品。

源应用软件和最终测试的本地化可行性分析完全由我们内部负责执行,该分析对具体规划提供了有利的支持,因而避免了因延期而使终端产品无法投产的风险。

Soget拥有最为广泛的本地化程序和工具(Catalyst, Passolo, RoboHelp, VisualStudio,等),CAT技术和一系列专门为管理各种语言文本和更新新产品版本而开发的过滤器。
我们在Windows操作系统上拥有深入的经验,比如复杂的ERP系统、应用软件、各种程序和视频游戏的本地化。

需要软件本地化服务吗?
点击此处您可在24小时内获得评估!

我们最近承接的项目,例如对意大利版本的Linspire操作系统进行本地化处理,进一步扩展了我们的经营范围,将OpenSource应用软件和项目也纳入在内。

Os's compatible

  联系方式
a   电子邮件
与我们的市场部联系
a
  skype logo Skype
与我们的工作人员联系
免费与我们通话 >
a
  Soget srl Soget srl
Via Roncaglia 14
20146 Milan, Italy
+39 02 4859141
a
  Preventivo on-line 24小时之内免费网上报价
无需承担任何义务!
填写表格 >

 



a
a
a
a